ИСТОРИИ ОТЧУЖДЕННЫХ ДЕТЕЙ (4)

MсKENZIE MAGAZINE: ИНТЕРВЬЮ С ЖЕРТВОЙ РОДИТЕЛЬСКОГО ОТЧУЖДЕНИЯ

Интервью с жертвой родительского отчуждения появилось в журнале «McKenzie Magazine» (выпуск № 87, 2009, UK). Ответы Сары дают понять, насколько безвозвратно теряются связи с родителем, когда ребенок становится жертвой семейной войны.

McKenzie: Теперь уже сама ставшая  матерью, Сара была отчуждена от ее отца ее озлобленной  матерью и не видела его с 7 до 21 года. Ее главное напутствие родителям в подобной ситуации -  «Никогда не сдавайся», а ее история является  неоспоримым доказательством  этому.

Сколько вам было лет, когда ваши родители развелись и какие отношения  были у вас  с  отцом?

Я было семь лет. Мои отношения с моим отцом сейчас  трудно вспомнить. Он был молочник. Я помню, как он возвращался домой на своем молоковозе. Я помню, как ходила с ним в парк. Мы всегда получали вместе удовольствие. Он был счастлив.

Каково было отношение вашей матери к  отцу после того, как они расстались?

Здесь я путаюсь, потому что мы всегда говорили о нем плохо: «ваш папа может ударить вас»; «ваш папа, может сделать это ...». Этого никогда не было, но вы начинаете верить в это, потому что об этом постоянно напоминают.

С отцом потом не было никакой связи. Моя мама разрушила наши отношения  назло ему. Она имела самое сильное  оружие и она использовала нас против него.

Как вы думаете, что вы потеряли в своей жизни с отсутствием отца?

Я потеряла очень  многое. У меня есть младшая сестра, Paula, от второго брака моего отца, ей только что исполнилось 19. Я вижу, что у него с ней очень близкие отношениях. Когда я вернулся у общению с отцом 21 год, ей было около шести лет - примерно столько же было мне, когда мои родители развелись. Я видела, как он учил ее ездить на велосипеде. Ее мама работала в городе, а он использовал это время, чтобы быть с ней вместе. Они очень близки, а я не получила этого. Я не могу называть его папой. Я могу сказать, что он мой отец, но мне очень трудно назвать его папой, потому что он не был отцом. Не обязательно по его вине, но мне  очень не хочется  произносить это слово, я испытываю внутреннее сопротивление.

«У нее было самое сильное  оружие и она использовала нас против него.»

Как вы узнали, что то, что ваша мать говорила о папе, было неправдой?

Были побои от матери. Я не разговаривала  с моей матерью в течение 15 лет, ведь вы не перестанете говорить со своей матерью без всякой причины. У меня не было никаких плохих чувств к моему папе, и я знаю, что она говорила о нем неправду. Он мне говорил, что она обвиняла его в том, чего никогда не было, это подтвердили и мои старшие сестры; она настраивала  нас против него.

Побои  и  ложь матери способствовала разрушению ваших отношений?

Определенно. У меня накопилось много обиды на нее за то, что она делала это с  единственной целью - причинить боль отцу.
Я думаю, что многие матери делают это в настоящее время. После беременности, и в большинстве случаев, когда она всегда рядом с ребенком, мать может чувствовать, что она имеет более мощную роль в жизни ребенка, и чувствует, что она может использовать ребенка против отца. Но никто не имеет права делать это. Ребенок имеет двух родителей и имеет право видеть их, независимо от их проблем. Использование детей в качестве оружия показывает, что вы не думаете о ребенке. Вы просто думаете  о том, как больнее сделать его отцу. Это просто злоба, чистая злоба.

Сколько лет он пытался увидеть вас после того, как брак распался?

Он пытался в течение нескольких лет, и он принимал транквилизаторы от депрессии, которыми он увлекся (стал зависимым). Через три года он женился во второй раз и собрал чемоданы для медового месяца и его жена выбросила транквилизаторы прочь. Она провела свой медовый месяц с ним, когда  происходила ломка. Я пыталась в течение нескольких лет увидеть его, но у него была новая жизнь, и прошли еще годы..
Он говорил нам, что он отправлял открытки и подарки на наши дни рождения и Рождество. Никто из нас никогда не получал их. Потом он говорил, что он перестал делать это после нескольких лет, потому что он не получал никакого ответа и предположил, что мы не получали их.

Когда вы и ваш папа вернулись к общению, сначала, как вы оба пытаетесь восстановить свои отношения?

Моя сестра Джемма была рада видеть его, и она говорила мне, что он хотел бы видеть меня снова. Я очень волновалась, когда пришла к нему домой, и когда он открыл дверь, я помню, чувствовала себя очень неловко, что он мой отец, но я не знаю его. Я сидела на краю стула, не зная, что сказать. Моя маленькая сестра с куклами была занята игрой, но было неловкое молчание.
Он не позвонит только для того, чтобы сказать «привет». Он не помнит дни рождения моих детей - а они его внуки. Я знаю, что это трудно для него, потому что мы были чужими все эти годы, но это было и потому, что он сам  отказался от попыток восстановить отношения, а это самое худшее, что вы можете сделать.

Я не звоню ему теперь на Рождество, потому что я думаю «почему я должна это делать?». Он живет только в двух часах езды. Я хотела бы попробовать построить какие-то отношения с ним. У вас есть  надежда, или идея в голове, что можно возвратить время назад, но реальность такова, вы не можете этого сделать. Вы не можете восстановить любовь, если контакт настолько минимален, что вы не можете построить на нем прежних отношений.

«Даже если вы думаете, что ничего не добьетесь, никогда не сдавайтесь»

Вы хотите сказать, что ваши отношения с мужчинами, были также нарушены  из-за вашего отчуждения от  папы?

Я думаю, что было разрушено доверие . Я не доверяю людям. Но я думаю, главным образом, что это влияет на меня. Когда я была со Стэнли 15 лет назад, я увидела, что его семья была полной противоположностью моей. Его мама и папа по-прежнему вместе. Он очень любит свою маму; он всегда дает целует ее. Вся семья в очень близких отношениях, и я не могла справиться с этим. Мне было очень, очень неловко. Мои братья и сестры, и я считаю, что стыдно быть в таких отношениях  друг с другом, потому что мы не были воспитаны таким образом.

У вас есть совет для отца, который будучи отчужден от своих детей, соблазняется  отказаться от них?

Никогда не сдаваться - потому что вы предаете этим ребенка. Вы предаете ваши отношения с этим ребенком , и если вы так сделаете , что вы не сможете их восстановить. Если вы не можете видеть детей, один из способов показать, что вы их помните, откройте счет в банке для ребенка и отправляйте туда деньги на дни рождения и Рождество. Даже если это очень небольшие деньги, у вас есть счет, чтобы показать, что вы вспомнили.
Вы не можете начать новую жизнь, думая , что потом дети сами возвратятся, потому что время проходит и ущерб отношениям будет нанесен.

Считаете ли вы, что это правительство не принимает достаточно эффективных  законов, судебная система или специалисты недостаточно подготовлены, чтобы защитить детей в подобных случаях?

Я не думаю, что они пытаются что-то делать в этом отношении. Если они чувствуют, что ребенок в физической безопасности, то они ничего не предпринимают. Они не думают о детях. Они могут сказать, что они что-то делают, но они на самом деле не пытаются собраться и  поговорить с детьми, чтобы  понять, что происходит на самом деле.

Сейчас есть распространенное мнение, что детишки не нужны их папам. Я с ним совершенно не согласна. Ребенок определенно нуждается в обоих родителях. Но я думаю, что многие из этих людей думают, что ребенку лучше с  матерью. Ну, я-то знаю, что мне не было  лучше с моей матерью.

КОММЕНТАРИЙ  от 22 ноября 2017 года

 Мне 60 лет и у меня трое взрослых детей.  Потребовалось почти полвека, чтобы полностью понять, что моя мама сделала со мной. После бесконечных, глубоких, страданий и жизни, полной манипуляций, я только теперь осознаю психологическое и физическое насилие, которому я подвергся.
 Мои родители были из страны Северной Европы, они развелись, когда мне был 1 год. Я никогда не встречал своего отца, которого изображали как чудовище ненависти и насилия. В Италии никто не задавал бы вопросов о том, что случилось, и никто не поставил бы под сомнение ее «право собственности» на меня. Ни я, ни она не говорили по-итальянски, и пока она искала нового итальянского мужа, обо мне просто забыли. Мое детство было жестоким детством, изолированным и без других членов семьи, только  моя мать и ее новый, молодой, муж. Я никогда не общался с отцом, который умер, когда мне было двадцать лет, и я только что женился. Моя мать всегда говорила мне, что, если я попытаюсь связаться с ним, она выгонит меня и никогда не захочет со мной обращаться. Я никогда не осмеливался противоречить ей. 
Теперь она страдает слабоумием и госпитализирована в социально-психиатрический приют после многих лет  алкоголизма, который как я считаю, вызван  ее страхом, чтобы бы я не связался с моим отцом или его (новыми) детьми, которые рассказали бы мне ложь о нем за все эти годы. Уже слишком поздно. Я не знал отца, кроме  того монстра, которого она всегда описывала. Я не буду знать своих братьев (они со своими семьями в других странах), у которых нет интереса к повторению рассказов о старых, печальных историях.
 Я рад, что в Италии появилось в обществе внимание к судьбе несовершеннолетних и к их праву знать ОБОИХ родителей и получать любовь от них.

ИСТОРИИ СЕМЕЙНЫХ ВОЙН (1): АЛЬБЕРТО ТАНА - БЕЗ ВИНЫ ВИНОВАТЫЙ

Эта история демонстрирует все искушения, которые могут выпасть на долю мужчины, который встречается с нечистой силой (это мое личное мнение, не журналистов Republica.it). Хочу познакомить читателей с историей ужасной «семейной войны»  Альберто Тана – крупного бизнесмена из Италии. Его история «семейной войны» за дочь обошла все таблоиды Италии. Я считаю, что с этой историей нужно познакомиться каждому, кто вступает в такую войну, чтобы осознать что его может ожидать в будущем, чтобы понять, что это война не до первой крови, а до смерти. Перевод  с сокращениями сделан мной  по статье из крупной газеты Италии «REPUBBLICA»:
http://www.repubblica.it/cronaca/2015/03/26/news/alberto_tana_processo-110293702/
 Эта история демонстрирует все искушения, которые могут выпасть на долю мужчины и отца, который встречается с нечистой силой (это мое личное мнение, не журналистов Republica.it) и показывает на реальной истории, что такое «побывать в аду» еще при жизни на грешной земле.

Альберто Тана

Его бывшая жена, обвиняемая в сексуальном насилии и жестоком обращении со своей  маленькой дочерью, продаже кокаина, была задержана по решению суда. Бывший президент Римской фондовой биржи был признан невиновным в 1996 году, после того как  его дочь  Каролина обвинила его публично в суде в сексуальном насилии.  Она недавно раскаялась в клевете на отца и ищет встречи с ним.  19 лет спустя он говорит: «Боль научила меня не терять времени»
 26 марта 2015 г.

Есть невероятные жизни. Где эффект домино вызывает землетрясение. Рассказ Энцо Альберто Тана об этом, а не о мести, о поиске истины, за которую он сражался. Альберто  Тана надеется, что эта история я будет кому-то полезна. Особенно сейчас, когда призраки возвращаются, чтобы стучать и снова становятся новостями в телевизионных программах. «Я перечитываю и слушаю неточные версии того, что я пережил», - объясняет он. У него улыбаются глаза, но нет желания отвечать, у его истории есть определенное начало и окончательный эпилог, никакого продолжения не ожидается.

Бывший президент Римской фондовой биржи, богатый и влиятельный человек. Сегодня Альберто Тана ходит с прямой спиной, он высокий, худощавый, гордый, изящный. Истина восторжествовала, потребовалось более десяти лет, после того, как в 90-е годы его бывшая жена, обвинила его в сексуальном насилии и жестоком обращении с четырехлетней дочерью. Он был привлечен к суду, лишился возможности увидеть свою дочь.
Его невиновность - это победа правосудия. «Если только один читатель получит помощь от этих страниц, чтобы преодолеть трудные дни в своей жизни, моя цель будет достигнута», - пишет он в книге « Il buio nel occhi» - «Вина быть невиновным» (Sovera edizioni, 2013, 171 pp. 14 евро). «Я был известным профессионалом, - начинает он. Как начинаются  все сказки – «жил-был король».

Начало его истории -  1980 год. Неизбежная ошибка мужчины - самый тривиальный и смертоносный вид красивой женщины.  «Взгляд, полный загадок, но как бы лишенный света». Мужчины часто ошибаются и падают в пропасть, потому что они отказываются читать сигналы, которые приходят к ним», - пишет Тана.  Он не оправдывает себя.  Ее зовут Аврора, фамилии Тана он никогда не упоминает по-джентльменски, не ища мести.  Аврора доступна, Аврора наивна, Аврора, которая хотела сына, Аврора, которая сначала стала его женой, а затем матерью Каролины, любимой дочери.  Дочери, которая  потом  обвиняла его в сексуальных домогательствах в книге «Лжец. Насилие отца, насилие закона».

Его невероятные истории заслуживают фильма.  Их слишком много: Все необходимое для увлекательного сценария имеется.  Тана был богатым и успешным человеком, эпоха восьмидесятых, красивые и необдуманные поступки.  Любовь к красоте, путешествиям, картинам, плавательным бассейнам, интеллектуальной  среде и друзьям из  Аниенского гребного клуба, который оставался всегда рядом с ним, даже в те ужасные годы.  Его книга посвящена им, его «второй семье» и тому клубу, где он все еще бывает каждый день.  Он сидит на диванах и чувствует себя как дома.  На автостоянке Aniene возле клуба случилось  так, что в 1996 году подъехала машина и из нее кто-то выстрелил ему по  ногам.  Тогда на улице было темно.  Раненый Тана дополз до лестницы Клуба, но те, кто проходили мимо него, думали, что он, как всегда, шутит.  Тана прощает всех.  Они улыбались, пока он истекал кровью.  Некоторое время спустя  поставили фонарь, чтобы осветить ту улицу ночью  «маяк Тана».  Он улыбается, когда рассказывает о той ночи, когда  наняли гангстера, чтобы убить его.

Книга и его жизнь вращаются вокруг его дочери Каролины. Тана называет ее «Паллетта» из-за пухленького лица.  Остальное - это история, которая происходит, как тысяча похожих.  Пара, которая ссорится, развод, последняя попытка примирения, окончательный развод.  И начало войны  Тана - это близость смерти.  Угроза Авроры: «Помните, что если в один прекрасный день вы разведетесь со мной, с этого момента вы больше не увидите свою дочь, и судья вам не поможет, а только я».  Проходят месяцы, которые становятся годами.  Тана начинает бой, чтобы увидеть свою дочь, мать делает все, чтобы предотвратить это.

Атака бывшей жены.  Аврора разделяет дом. Слушания в суде подходят к определению места жительства ребенка: «Девочка  не может быть отдан под опеку отцу, потому что он совершил над ней серьезные сексуальные преступления» .  И снова.  «Дорогой Альберто, я хотела сказать вам, что если вы не приобретете для меня новый особняк, я смогу посадить  вас за насилие и сексуальные преступления над вашей дочерью».  «Жил-был король». А теперь  Тана - педофил.  «Моральные страдания от судебных процессов по ложным обвинениям шокируют», - говорит он.

Процесс.  «Так начался процесс, меня  обвиняла в преступлениях  по отношению к родной дочери, будто бы я избивал ее, заставляли смотреть порнографические журналы и фильмы, носил ее по ночам к проституткам и трансвеститами. Я стал алкоголиком и наркоманом, а также  сексуальным маньяком, неврологические заболевания также были приписаны мне, как психически больному монстру (по-русски ублюдку, упырю)».  Но еще одно испытание стоит за закрытыми дверями. Защита доверена адвокату Лучано Равелю, также члену клуба «Аниене». 
11 ноября 1994 года Каролина, «Паллета», 12 лет от роду, вызывается для дачи показаний в суд.  Она садится, называет его по фамилии «Тана», повторяет все обвинения в сексуальном насилии в течение 50 минут.  «Я испытывал самые ужасные страдания за свою жизнь, и я испытал душевное отчаяние», - говорит Тана.  Однако адвокат Равель шаг за шагом опровергает все обвинения.  В 1995 году, к концу процесса Аврора подкупает сержанта полиции, чтобы подбросить в машину Тана фунт кокаина и фотографии детской порнографии. План терпит неудачу, преступники  были обнаружены и осуждены.  Вы приходите к Кассации.  Однажды в интервью Каролина добралась до отца и плюнула ему в лицо.  Но ничего не произошло, потому что Тана был невиновен.

Оправдательный приговор.  Через четыре года с начала процесса, 27 февраля 1996 года приходит «оправдание, полное и окончательное  освобождение».  Президент Седьмой уголовной секции Римского суда «освобождает Тану Энцо Альберто от обвинений в преступлениях, приписываемых ему, из-за отсутствия доказательств».  Приговор составляет 77 страниц, девушка (Каролина) описана как «робот (зомби) в руках матери».  «На самом деле, - продолжает Тана, - внутри меня моя дочь умерла для меня в тот же миг, когда она назвала меня по фамилии «Тана». 

Дочь Альберто, Каролина Тана 

Но это не конец.  Через 4 года, в 2000 году,  после оправдательного  приговора вышла первая книга Каролины. «Лжец. Насилие отца, насилие закона». Несмотря на широкое освещение этого  дела в газетах, книга рекламируется повсюду.  Никто не слышит версию Альберто Тана.  В интервью Repubblica он описывается как «червяк внутри стен дома».  Каролина пишет: «К настоящему моменту я решила рассказать всю правду об этой истории, потому что никто не хотел  вникать в то, что происходит внутри стен красивого дома».  И снова.  «Есть человек, которого считают невиновным, но я надеюсь, что он сможет осознать зло, которое он сделал  мне».  Затем она продолжает: «Мне было четыре года в тот первый раз».  Остальное - это описание мельчайших подробностей происходившего вместе  с предисловием известного адвоката.  Книга была изъята из продажи  16 ноября 2001 года по судебному постановлению Гражданской секции Неаполя, которая объявила ее порочащей репутацию и достоинство Тана.

 
Арест Авроры Перейра Ваз 
Новые заголовки газет:  Аврора Перейра Ваз снова вышла замуж, на этот раз за очень богатого предпринимателя Данило Чеммелло, 1946 года рождения, короля гравия, из Сандриго (Виченца).  С ним у нее родилась  другая дочь, девочка попала в газеты, когда следователи обнаружили, что она привязана к кровати, недоедает, вынуждена спать без пижамы.  «Как животное», - скажут следователи в конце следствия.  Каролина была единственной, кто сообщил об этом. Теперь эти двое находятся в тюрьме за жестокое обращение с ребенком, а также за попытку вымогательства у родителей Мэдди , 4-летней английской девочки, которая исчезла из гостиницы в Португалии.  Каролина раскаялась в клевете на отца и ищет прощения.  Она опубликовал новую книгу, «Клянусь говорить правду и ничего, кроме правды» (Edizioni Alpes Italia, стр. 188, евро 15), диаметрально противоположную первой, которая  заканчивается следующим образом: «Я так надеюсь, что мой любимый папа, которого я держала за руку ребенком, мой герой, который, несмотря на мое предательство, почти убитый клеветой, сможет однажды простить меня и прочитать мою правду ».

«Жил-был король».  Энцо Альберто Тана невиновен.  Но он потерял годы жизни, деньги и дочь, о который он не говорит, потому что теперь он больше ей не верит.  «Я сохранил свои идеалы, чтобы встретить старость безмятежно, я оценил свой опыт, чтобы рассказать об этом тем, кто в нем нуждается, и, в конце концов, мои глаза, после такой тьмы и ужаса отчаяния, стали широко открыты для света»   Его история окончена, но ее персонажи остались привязанными к этому кошмару, они остаются там, как главные герои кошмарного сна.

МОИ КОММЕНТАРИИ

Позволю себе сделать несколько критических замечаний по поводу позиции Энцо Альберто Тана.
Неизбежная ошибка мужчины - самый тривиальный и смертоносный вид красивой женщины.  «Взгляд, полный загадок, но как бы лишенный света». Мужчины часто ошибаются и падают в пропасть, потому что они отказываются читать сигналы, которые приходят к ним», - пишет Тана. 

По этому поводу существует разные мнения. Не каждая красивая женщина – смертоносна. Смертоносны ведьмы, т.е. женщины, одержимые нечистой силой, которые будут потом уничтожать свою жертву. А таких женщин не так много. Именно такую женщину (ведьму то есть) Бог послал в жены Альберто Тана. Именно взгляд «лишенный света», но гипнотически притягательный является важной характеристикой таких «социальных хищников» по словам исследователя психопатов, т.е. людей необычных, с расстройствами личности, судебного психолога доктора Роберта Д. Хаэра. Такие «сигналы» «правильно прочитать» не имея практики встречи с реальной ведьмой невозможно. Поэтому такие советы бесполезны. Все это понять может только тот, кто прошел подобные искушения. Передать такой опыт словесно невозможно.
Кроме того, Альберто Тана как-то выпускает из виду в своих рассуждениях, что «на все воля Божия». Не было бы воли Божией на то, не встретился бы Альберто с этой роковой женщиной. Тем не менее, он достойно выдержал выпавшее на его долю искушение – остался живым  и не помрачился рассудком от ужаса и отчаяния, не поддался страху и панике. Об этом главном принципе поведения при встрече с ведьмой говорил еще Н.В.Гоголь в своей повести «Вий» устами философа Тиберия Горобца, который так говорил в шинке о причине гибели  философа Хомы:  «– А я знаю, почему пропал он: оттого, что побоялся. А если бы не боялся, то бы ведьма ничего не могла с ним сделать. Нужно только, перекрестившись, плюнуть на самый хвост ей, то и ничего не будет. Я знаю уже все это. Ведь у нас в Киеве все бабы, которые сидят на базаре, – все ведьмы». Поэтому самое главное, о чем не пишет Альберто Тана – это именно то, каким образом он не поддался ужасу происходящего и не отчаялся.